دعا الأمين العام لمُنظّمة الأمم المتحدة بان كي مون، مساء الخميس، إلى ضرورة مراقبة مسألة احترام حقوق الإنسان بشكل "دائم ومستقل وغير منحاز" سواء في الأقاليم الجنوبيّة لبلاد المغرب، أو في مخيّمات تندوف.وأوصى بان، في تقريره السنويّ إلى مجلس الأمن الدوليّ، بتمديد بعثة الأمم المتحدة إلى الصحراء المعروفة اختصارًا بـ"المينورسو"، لمدة سنة أخرى، مع تعزيزها بـ15 مراقبًا إضافيًّا، من دون أن يدعو إلى أي تغيير في مهام البعثة الأمميّة، فيما أعرب عن ارتياحه من الخطوات التي اتخذتها الرباط من أجل تحسين فعالية "المجلس الوطنيّ لحقوق الإنسان"، ومن أجل وضع حدّ لمتابعة المدنيّين أمام المحاكم العسكريّة، مشيدًا بتعاون المغرب مع مجلس حقوق الإنسان. وشجّع الأمين العام للمنظّمة، الطرفين على مواصلة تعزيز هذا التعاون، مُجددًا التأكيد على أن "الهدف النهائيّ هو مراقبة دائمة ومستقلة وغير منحازة لحقوق الإنسان، على أن تغطي على السواء أراضي الصحراء ومخيمات تندوف"، من دون أن يُقدّم تفاصيل بشأن طريقة تنفيذ المراقبة.