الرئيسية » أحداث ثقافية
أنور مغيث رئيس المركز القومي للترجمة

القاهرة - أ ش أ

يشارك المركز القومى للترجمة بالدورة السابعة والأربعين من معرض القاهرة الدولى للكتاب ،والذى تبدأ فعالياته الاربعاء المقبل ، حيث يقدم مجموعة كبيرة ومميزة من أحدث اصداراته المترجمة في جناح عرض كبير بالعرض المكشوف بجانب المقهى الثقافي بأرض المعارض .

وقال الدكتور أنور مغيث مدير المركز القومى للترجمة "نشارك هذا العام بقائمة كبيرة تحتوى على أكثر من 150 كتابا صدرت خلال ال3 أشهرالماضية فى مختلف المجالات، كما نقدم أحدث إصداراتنا ، كتاب "طه حسين.."الأوراق المجهولة"مخطوطات طه حسين الفرنسية"وهى ترجمة لنصوص فرنسية كتبها طه حسين ولم تنشر من قبل ،وقام بترجمتها الدكتور عبد الرشيد محمودى،والنصوص تستعرض قضايا شتى ،فى الفلسفة والاسلاميات والترجمة.

وأضاف أن المركز يقدم عناوين متميزة من أهم الاصدارات العالمية نقلا عن 15 لغة مختلفة منها (التركية- التشيكية-الصينية- العبرية- الفارسية- الكردية -اليابانية واليونانية بالاضافة الى الانجليزية والفرنسية والايطالية والروسية والألمانية والأسبانية).

يشار إلى أن المركز يشارك بمجموعة كبيرة من أحدث إصداراته،نذكر منها الكتاب المميز" كنائس مصر"،الطبعة الرابعة من "الحرب الباردة الثقافية" من ترجمة طلعت الشايب،"الذرة الرفيعة الحمراء"،"رواية "1876 لجور فيدال،"انتصار أكتوبر فى الوثائق الاسرائيلية"،"تاريخ الاندلس فى عصر المرابطين والموحدين"،"تفسير التوراة بالعربية"،الطبعة الرابعة من "مثنوى" بأجزائه الستة،"مذكرات زوجة دستويفسكى"بترجمة أنور ابراهيم،"بناء الثقافات ..مقالات فى الترجمة الادبية"بترجمة محمد عنانى،"النضال ضد عبادة الماضي".

View on yeslibya.net

أخبار ذات صلة

توقيع "دراسات في القصة المصرية المعاصرة"السبت
"الأعلى للثقافة" يستضيف فعاليات اليوم الثاني لـ"المنتدى العلمي الدولي"الثلاثاء
القاهرة تشهد أكبر تجمع لغوي وأدبي تحت شعار الحوار…
إعلان برنامج فعاليات تنصيب القاهرة عاصمة الثقافة الإسلامية الاثنين
توقيع رواية "الأختان" في معرض القاهرة للكتاب الاثنين

اخر الاخبار

"النواب الليبي" يُرحب بدعوة مجلس الأمن لوقف إطلاق النار
عقيلة يكشف آلية تشكيل المجلس الرئاسي الجديد
الخارجية الأميركية تدعو إلى وقف التصعيد وإطلاق النار في…
وقف عملية إجلاء الليبيين العالقين فى تركيا لحين عودة…

فن وموسيقى

هند صبري تُعلق على قضية الشاب المصري الذي تحرش…
نيللي كريم ترد على اتهامات تشبيه "بـ100 وش" بفيلم…
هاني شاكر يتمنَّى أن يكون المصريين "أكثر رقة" ويؤكّد…
أمينة خليل تُؤكّد أنّها لم تخَف مِن طرح القضايا…

أخبار النجوم

التونسية درة تؤكد أن طموحاتها الفنية أكبر مما حققته…
لوسي تكشف سبب غيابها عن موسم الدراما الرمضانية هذا…
فرح المهدي تؤكد أن دورها في "ورود ملونة" حقق…
ليندا بيطار تقدم مجموعة من الأغنيات السورية وتكشف عن…

رياضة

كورونا تؤخر التحاق أكرم الزوي بالفيصلي الأردني
إغلاق الحدود يحرم المحترفين الليبيين الالتحاق بأنديتهم
الهريش يشيد بمعاملة الجزائريين ويأمل استئناف الدوري قريبًا
الاتحاد الليبي لكرة القدم يدرس إقامة دوري جديد

صحة وتغذية

أطعمة تُخلصك من اضطراب المعدة والإسهال تعرف عليها
أسباب تجعلك تُدخل "شاي شاغا" في نظامك الغذائي
طبيب يعلن عن أكثر الخرافات المتعلقة الشاي
حالات الإصابة بـ"كورونا" في أفريقيا تُسجل مستوى جديد

الأخبار الأكثر قراءة