الرئيسية » مراجعة كتب
كتاب حدائق الأراضي المقدسة

القاهرة - المغرب اليوم

صدر حديثاً عن المركز القومي للترجمة، برئاسة الدكتور أنور مغيث، الطبعة العربية من كتاب تحت عنوان "حدائق الأراضي المقدسة..التراث البدوي والتاريخ الطبيعي في جبال سيناء الشاهقة"، تأليف سامى زلط وفرانسيس جلبرت، ترجمة سامى زلط، ورسومات أحمد غيث.

ويستهل المؤلف في مقدمة كتابه بالحديث عن البحوث الميدانية التي قام بإجرائها مع البدو، حيث أن المعلومات الواردة في هذا الكتاب نتيجة العمل الميداني في سيناء لأكثر من 30 عام، ويهدف الكتاب في الأساس إلى تسجيل وتوثيق التراث البيئي الخاص بالمنطقة هناك .

ويشمل الكتاب قاموسًا به جميع الأسماء العربية والكلمات المستخدمة في النص، وملحقًا يذكر فيه بالتفصيل الطريقة المستخدمة في هذا الكتاب، كما زود الكتاب بقوائم النباتات والحيوانات مع اسمائها البدوية والعربية بحيث يسهل للقارئ فهم محتواه.

View on yeslibya.net

أخبار ذات صلة

الأحلام الشرقية للكاتب اللبناني عيسى مخلوف في طبعته الثانية
حكايات الرحالة البرتغالي "إيسا دي كيروش" عن افتتاح قناة…
صدور رواية "نساء البساتين" في نسختها الإيطالية
"سنوات التيه الأربعون" على مائدة مكتبة القاهرة الكبرى
كتاب "سالي والتابلت" ضمن مبادرة الشيخة بدور القاسمي

اخر الاخبار

"النواب الليبي" يُرحب بدعوة مجلس الأمن لوقف إطلاق النار
عقيلة يكشف آلية تشكيل المجلس الرئاسي الجديد
الخارجية الأميركية تدعو إلى وقف التصعيد وإطلاق النار في…
وقف عملية إجلاء الليبيين العالقين فى تركيا لحين عودة…

فن وموسيقى

هند صبري تُعلق على قضية الشاب المصري الذي تحرش…
نيللي كريم ترد على اتهامات تشبيه "بـ100 وش" بفيلم…
هاني شاكر يتمنَّى أن يكون المصريين "أكثر رقة" ويؤكّد…
أمينة خليل تُؤكّد أنّها لم تخَف مِن طرح القضايا…

أخبار النجوم

التونسية درة تؤكد أن طموحاتها الفنية أكبر مما حققته…
لوسي تكشف سبب غيابها عن موسم الدراما الرمضانية هذا…
فرح المهدي تؤكد أن دورها في "ورود ملونة" حقق…
ليندا بيطار تقدم مجموعة من الأغنيات السورية وتكشف عن…

رياضة

كورونا تؤخر التحاق أكرم الزوي بالفيصلي الأردني
إغلاق الحدود يحرم المحترفين الليبيين الالتحاق بأنديتهم
الهريش يشيد بمعاملة الجزائريين ويأمل استئناف الدوري قريبًا
الاتحاد الليبي لكرة القدم يدرس إقامة دوري جديد

صحة وتغذية

أطعمة تُخلصك من اضطراب المعدة والإسهال تعرف عليها
أسباب تجعلك تُدخل "شاي شاغا" في نظامك الغذائي
طبيب يعلن عن أكثر الخرافات المتعلقة الشاي
حالات الإصابة بـ"كورونا" في أفريقيا تُسجل مستوى جديد

الأخبار الأكثر قراءة